G. Veders, sigurno imate pravo, ali moramo biti temeljiti.
Pane Weathers, jsem si jistá, že máte pravdu, ale musíme být důkladní.
Kapetane Kirk, skreæem vam pažnju na èinjenicu da imate pravo da tražite izuzeæe oficira, ako smatrate da bilo koji od njih ima predrasude koje bi mogle da smetaju sluèaju.
Kapitáne Kirku, rád bych vám připomněl, že máte právo požádat o výměnu těchto důstojníku, pokud máte pocit, že by mohli být k vašemu případu nějk předpojati.
Imate pravo, svakako da imate pravo, ali nikada nisam video da se neko tako brzo navikne na alkohol.
Zasloužíte si to, dozajista si to zasloužíte, ale neznám nikoho, kdo by si tak rychle zvykl na kořalku.
Dao sam dopuštenje Motelu i Tzeitel, pa vi mislite da i vi imate pravo.
Chcete souhlas, jako jsem ho dal Motlovi a Cajtl!
Imate pravo, bolje je da nešto ostane nedoreèeno.
Mate pravdu. O některých věcech je lépe nemluvit.
Recimo da imate pravo, ali zašto bi oni pucali na vlastitog voðu?
Dejme tomu, že máte pravdu. Proč by stříleli na vlastního prezidenta?
Gospodine Hillard, pošto se odluèili da budete sam svoj advokat,.....imate pravo da iznesete završnu reè.
Pane Hillarde, protože jste se rozhodl, že se budete zastupovat sám, máte teď právo pronést závěrečnou řeč.
Èim se podnese takva tužba, imate pravo da tražite advokata.
Jestli budete zažalován, budete mít nárok na advokáta.
Imate pravo, uzrujaæe se, ali ona vam je ipak mama.
Máte pravdu, rozruší ji to. Ale je to vaše matka, Matthewe.
Uništio sam vam posao, pa imate pravo da me mrzite.
Zlikvidoval jsem vás, takže máte nárok mě nenávidět.
Samo zato što vi jebivetri nemate kite ne znaèi da imate pravo da budete ovde.
To, že vy sráči nemáte ptáky, neznamená, že tu máte co dělat.
A ja mogu da ukažem da je ovo podruèje moje amerièke brigade, a da vi, momci, imate pravo da gasite samo u Baueriju?
A můžu já upozornit vás, že tahle oblast je v působnosti mojí Americké požární brigády. A vy spadáte pod Boweryovce.
Imate pravo da æutite, ali sve što kažete može se koristiti protiv vas.
Nemusíte nic říkat, ale vše co řeknete, může být použito jako důkaz. Rozumíte?
Zato imate pravo znati točno kako je umro.
A proto si myslím, že máte právo přesně vědět, jak zemřel.
Kada industrija uposli mašine, ona, umesto da skrati radno vreme, smanji broj zaposlenih, izgubite vaš posao, tako da imate pravo da se bojite mašina.
Když průmysl "zaměstnává" stroj, nezkracuje pracovní den lidem, ale propustí je. Přijdete o práci. Oprávněně se tedy bojíte strojů.
Sam i Dean Winchester, imate pravo da ctite.
Same a Deane Winchesterovi, máte právo nevypovídat.
Imate pravo razgovarati sa advokatom... i pravo prisustva advokataa u toku ispitivanja.
Máte právo mluvit s advokátem a máte právo na to, aby byl přítomen u vašeho každého výslechu.
Imate pravo na advokata tokom ispitivanja.
Máte právo na advokáta během výslechu.
Imate pravo da æutite, ili sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Máte právo nevypovídat. Vše, co řeknete, může být a bude použito proti vám.
Mislila sam da ste se trudili da imate pravo dete.
Myslela jsem, že chcete mít vlastní dítě.
Imate pravo, gospodine Mekol, ali ja sad idem.
Dobře řečeno, pan McCall, ale já půjdu.
Naravno da jeste i zakon kaže da imate pravo da držite crnju.
To je jasné a zákon říká, že máte právo mít negra.
Imate pravo da razgovate s advokatom koji je prisutan prilikom ispitivanja.
Máte právo mluvit správníkem, který může být Přítomen u výslechu, okay?
Imate pravo znati tko vam je bio sin.
Máte právo vědět, kdo byl váš syn.
Pri poseti, imate pravo na dva zagrljaja, jedan na ulazu, drugi na izlazu.
V návštěvní místnosti jsou dovolena dvě obětí, jedno při příchodu a druhé při odchodu.
Hej, kad je posećuješ, jel imate pravo na...
A když přijdeš na návštěvu, tak si...
Zašto smatrate da imate pravo na takvu jednu odluku?
Proč si myslíte že o tom můžete rozhodovat?
Mada, u vašem sluèaju bih rekao da imate pravo da odgovorite potvrdno.
Ve vašem případě bych řekl, že jste si vysloužil právo odpovědět kladně.
Ustav, taènije, 9. amandman, ne kaže da imate pravo da budete mentalno ili fizièki zdravi, ali kaže da imate pravo na izbor sopstvenog leèenja.
Ústava, konkrétně devátý dodatek, neuvádí, že máte právo být duševně zdravý nebo fyzicky zdravý. Ústava uvádí, že máte právo zvolit si vlastní léčbu ale podle výkladu se musí jednat o schválenou léčbu
Imate pravo na šutnju, sve što kažete može se upotrijebiti protiv vas na sudu.
Máte právo nevypovídat. Cokoliv řeknete, bude u soudu použito proti vám. Rozumíte mi?
Imate pravo da æutite i da odbijete da odgovorite na pitanja sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Máte právo nevypovídat a odmítnout zodpovídat otázky. Vše, co řeknete, může být použito u soudu proti vám.
Imate pravo, ako mene držite odgovornim za krvoproliæe.
Nedivil bych se, kdybyste mi tohle krveprolití dávali za vinu.
U redu, da, imate pravo da se oglašavate koristeæi svoje ime.
Dobrá, na užívání vlastního jména v reklamě máte právo.
Ako želite, imate pravo unajmiti privatno obezbeðenje, ako oseæate da je neophodno.
Pokud si přejete, máte právo na smluvní soukromé bezpečnostní služby.
Govorim već pet minuta o fundamentalizmu i imate pravo da znate na šta tačno mislim.
Předchozích pět minut jsem mluvila o fundamentalismu, a vy máte právo vědět, co přesně tím myslím.
Imate pravo da pristupite ovakvim informacijama da biste započeli razgovor o tome želite li da prihvatite rizike ili ne.
Máte právo znát tyto informace, abyste si mohli promluvit o tom, zda-li chcete toto riziko podstoupit.
Ne dao Bog da pristanem da imate pravo; dokle dišem, neću odstupiti od svoje dobrote.
Odstup ode mne, abych vás za spravedlivé vysvědčil; dokudž dýchati budu, neodložím upřímosti své od sebe.
0.68829393386841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane Weathers, jsem si jistá, že máte pravdu, ale musíme být důkladní. 